Jeanne Crain y Keira Knightley tienen problemas en un barco

La periodista de investigación Laura Blacklock (Keira Knightley) y Ruth Stanton Bowman (Jeanne Crain), sin profesión conocida salvo heredera millonaria recién casada, van a subir a un barco y van a pasarlo un poco mal. La primera en la película La mujer del camarote 10 (The Woman in Cabin 10) (2025) en un fabuloso yate de lujo que sale de Inglaterra rumbo a los fiordos noruegos con un selecto grupo de invitados a bordo elegidos para asistir a una gala benéfica. La segunda en Travesía peligrosa (Dangerous Crossing) (1953) en un transatlántico también de lujo (nunca se menciona el nombre del barco) con 1.400 pasajeros que zarpa de Nueva York con destino desconocido (ellos lo saben, pero nosotros no porque nunca nos lo dicen, pero el capitán nombra el famoso Lightship Ambrose).

A los recién casados Ruth y John Bowman (Carl Betz), que prácticamente se acaban de conocer y han pasado por el altar casi sin pensárselo, les dan el camarote B-16, pero unos minutos después de instalarse, vemos cómo el marido ha desaparecido, su nombre no aparece en la lista de pasajeros y ella acaba en el B-18 compuesta y sin novio, con el agravante de que nadie recuerda que embarcase acompañada.

A Laura Blacklock también le pasará algo muy raro, aunque al revés. Si con Ruth todo el mundo niega que subiera acompañada al barco, con Laura negarán la existencia de una misteriosa mujer que ella ha visto en el yate. Resulta que ha sido invitada como reconocida periodista de The Guardian por el multimillonario Richard Bullmer (Guy Pearce) al fenomenal yate Aurora Boreal para que promocione los logros de la Fundación benéfica Lyngstad, liderada por su esposa Anne (Lisa Loven Kongsli), que es la que realmente tiene el dinero, aunque está tan enferma que casi no aparece en público. Laura ocupa el camarote 8. El número 10, pegado al suyo, está deshabitado, pero ella observa cómo desde ahí el cuerpo de una mujer cae al mar. Al dar la voz de alarma, la tripulación le asegura que el camarote número 10 siempre ha estado vacío y que no falta ningún pasajero a bordo. La habitante del camarote deshabitado, se podría llamar esta película de Simon Stone, el actor y cineasta suizo que ahora estrena Elsinore, con Andrew Scott como habitual en la temporada de premios. 

La mujer del camarote 10 (The Woman in Cabin 10) está basada en una novela de la escritora británica de misterio Ruth Ware y se rodó en un yate real de 150 millones de dólares con capacidad para hasta 12 pasajeros repartidos en 6 camarotes atendidos por una tripulación de entre 24 y 26 personas.

La adaptación la firman tres guionistas: Joe Shrapnel, nieto de Deborah Kerr, Anna Waterhouse y Emma Frost. Curiosamente los tres han versionado a la gran Daphne Du Maurier, la “abuela” de todas las escritoras de suspense que están en activo ahora, incluyendo a Ware, a Gillian Flynn y a Paula Hawkins, por nombrar algunas. Shrapnel y Waterhouse en Rebecca (2020) y Emma Frost en la miniserie Jamaica Inn (2014).

Travesía peligrosa (Dangerous Crossing) está basada en una historia creada por el famoso escritor estadounidense John Dickson Carr, -todo un maestro de la “novela problema”, del llamado misterio de la habitación cerrada y de los crímenes “imposibles”-, para el programa de radio de la CBS Suspense. Se titulaba Cabin B-13 y se estrenó el 16 de marzo de 1943. Fue tan popular que se versionó varias veces más, tanto para la radio como para la televisión y para colecciones de relatos en papel. La película se rodó en los mismos decorados utilizados en El hundimiento del Titanic (1953), Los caballeros las prefieren rubias (1953), y Plan asesino (A Blueprint for Murder) (1953), esta última, la tremenda historia de un hombre (Joseph Cotten) que sospecha que su cuñada (Jean Peters) ha envenenado a su hermano y a su sobrina.

Jeanne Crain (1925-2003) nació en California y Keira Knightley (1985) en Inglaterra, pero ambas son actrices que se han quedado a un paso de ser estrellas.

Crain recibió una nominación al Oscar por Pinky (1949) y Knightley dos, por Pride & Prejudice (Orgullo y prejuicio) (2005) y, como actriz de reparto, por The Imitation Game (Descifrando Enigma) (2014). Knightley tuvo su momento de gloria cuando entró en la saga de Piratas del Caribe en 2003, pero tras dos entregas más, rechazó intervenir en una cuarta parte.

Crain estuvo a punto de conseguir uno de los papeles más famosos de la historia del cine: el de Eve Harrington en Eva al desnudo (All about Eve) (1950). El poderoso directivo de la 20th Century-Fox, Darryl F. Zanuck, que había producido Pinky, quería a Jeanne Crain para ser la intrigante Eva, pero Joseph L. Mankiewicz, que había dirigido a la actriz en Carta a tres esposas (A Letter to Three Wives) (1949), se negó alegando que “nunca podrá evocar la maldad disfrazada de virtud”. Lo cierto es que la crítica solía resaltar lo pasiva y unidimensional que aparecía la actriz en pantalla, pero como dice Sam Staggs en su sensacional libro All About All About Eve, “aunque los años han reducido su estrellato al tamaño de un asterisco, en 1950 era famosa. Bajo contrato con la Fox, Crain se había convertido en favorita de aficionados y exhibidores cinematográficos de la época”.

 En Travesía peligrosa (Dangerous Crossing) hasta tres personas (el capitán, un miembro de la tripulación y una pasajera) le dicen a Ruth lo guapa que es. Cuando la entrometida, ¿o quiere algo más?, Kay Prentiss (Marjorie Hoshelle, esposa de Jeff Chandler) asegura que “es demasiado guapa para viajar sola” y que “no pierda de vista a su marido”, Ruth debería haberse puesto en guardia, pero no lo hace y termina protagonizando lo que el capitán define como “una historia de lo más extraña”.

Nota: para cerrar el círculo con Eva al desnudo, Marjorie Hoshelle lleva en una escena de Travesía peligrosa el mismo vestido que Celeste Holm en la famosa cena organizada por Margo Channing en Eva al desnudo (1950).

Ruth es una rica heredera que no tiene familia y acaba de superar una depresión, así que se casa con el primero que pasa. En el barco se celebra una fiesta de Halloween, Kay Prentiss comenta que todo este lío se parece “a una película de espías”, hay un siniestro tipo deambulando por ahí que cojea y va con bastón, y parece sacado de una novela de Raymond Chandler, y luego está el médico del barco, tan interesado en Ruth que sospechamos de él desde el primer minuto (y no sólo porque es el propio doctor quien avisa con ironía que “en las novelas de misterio el médico siempre oculta algo”).

A Travesía peligrosa (Dangerous Crossing), que no dejaba de ser una producción de bajo presupuesto, la crítica la despachó diciendo que tenía “una densa atmósfera de misterio, incluso malestar, muy cercana al relato fantástico” aunque el New York Times sentenció con que “era más confusa que constructiva a la hora de solucionar sus problemas”.

La mujer del camarote 10 (The Woman in Cabin 10) (2025) también tiene “una atmósfera de misterio, incluso malestar, muy cercana al relato fantástico”. Cambiamos a Jeanne Crain por Keira Knightley, pero seguimos en alta mar a bordo de un barco y con una mujer atrapada en un misterio.

Laura Blacklock ha visto a una mujer saliendo de la ducha en el camarote 10, pero en el yate todos niegan su existencia. También ha visto cómo otra mujer, ¿o es la misma?, cae al mar, así que grita desesperada que “no son imaginaciones mías. No sé quién es, pero se cayó por la borda”. En el yate también está su exnovio fotógrafo (David Ajala), que muy prudente avisa a la protagonista: “esta gente (los otros invitados en la travesía peligrosa) domina el mundo, no les enfades”. También está como invitada la millonaria dueña de una galería de arte Heidi Heatherley, interpretada por la gran Hannah Waddingham, una dama que bebe hasta perder el control y tiene un carácter de mil demonios.

Si a Jeanne Crain sus compañeros de viaje la llaman todo el rato guapa, los de Keira Knightley no son tan amables y piensan que está “zumbada” y es un “incordio”.

El misterio de La mujer del camarote 10 se desvela a la hora de empezar la película y entonces nos damos cuenta de que estamos en el terreno de Contratiempo (2016), Doble cuerpo (Body Double) (1984) y, por supuesto, Testigo de cargo (Witness for the Prosecution) (1957). Y eso son palabras mayores.

La mujer del camarote 10 se puede ver en Netflix

La película La mujer del camarote 10 (The Woman in Cabin 10) Dirección: Simon Stone · Con Keira Knightley, Guy Pearce, David Ajala, Art Malik, Gugu Mbatha-Raw, Kaya Scodelario, David Morrissey, Hannah Waddingham y Lisa Loven Kongsli