Quién es quién en ¿Me entiendes o te lo explico? y El cielo es para siempre

Este viernes 13 de noviembre llegan a los cines dos películas que no se parecen en nada. Una es una comedia gamberra ambientada en el Madrid de 1992, con un reparto lleno de caras que llevas años viendo en la tele. La otra mezcla documental y ficción para contar la historia de una madre y sus cuatro hijas monjas, asesinadas en 1936. Aquí tienes quién sale en cada una y dónde los has visto antes.

Quién es quién en ¿Me entiendes o te lo explico?

La dirige y la escribe Jordi Calvet, que la adapta de su propia obra de teatro. Sobre las tablas se llamó M’entens o t’ho explico? y se estrenó en catalán en 2024 en el Aquitània Teatre de Barcelona. En ¿Me entiendes o te lo explico?, la historia se muda a Chueca en la primavera de 1992. Pepe tiene una taberna que se hunde, deudas por todas partes y una mujer que le ha dejado por otro. Sus amigos le proponen salvar el negocio convirtiéndolo en un bar gay, algo casi revolucionario para la época.

Pablo Puyol es malagueño y se formó en la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga. Si viste la tele a principios de los 2000, lo recuerdas como Pedro en Un paso adelante. Después pasó por Los Serrano, Servir y proteger y 1992, de Netflix. En cine tiene Chuecatown, que también pasaba en este barrio. Y es un fijo del musical, de Grease a A Chorus Line, el montaje de Antonio Banderas.

Octavi Pujades nació en Sabadell y estudió Medicina antes de dedicarse a actuar. Juega en casa, porque formó parte del reparto de la versión teatral en catalán. En televisión lo has visto en Al salir de clase, Un paso adelante, Centro médico, Cuerpo de élite y Acacias 38. En cine, en 3 bodas de más y El pregón.

Santiago Urrialde es madrileño y viene del humor. Empezó con Pepe Navarro en El día por delante y se hizo popular con sus personajes de Esta noche cruzamos el Mississippi. Luego llegaron Escenas de matrimonio y su Paco Chaparro de La que se avecina. En cine es un fijo de la saga Torrente desde la primera entrega.

Cristina Medina es sevillana y para muchos siempre será Nines Chacón, el papel que hizo durante unos 150 episodios de La que se avecina. Antes fundó la compañía de humor Pez en Raya, con la que ganó premios en el Festival Internacional de Humor de Madrid y en la Feria de Teatro de Tárrega.

Mayte Rodríguez llega desde Chile. Empezó con 12 años en el programa musical Música libre y ha protagonizado allí telenovelas como Infiltradas, La sexóloga y Socias. Esta comedia la rodó en España.

Y luego están los cameos, que según el tráiler oficial son uno de los reclamos. Bárbara Rey, murciana de Totana, fue Miss España en 1970 y protagonizó decenas de películas en los setenta, entre ellas La escopeta nacional, de Berlanga. Christina Rapado es cantante y actriz, y su versión de «¿A quién le importa?» sonó en la banda sonora de Más que amor, frenesí. Leticia Sabater pasó de presentar programas infantiles en TVE y Telecinco a cantar temas como «La Salchipapa». En la película canta «No voy a cambiar».

Quién es quién en El cielo es para siempre

La escribe y la dirige Ricardo del Pozo, con producción de Siloé Films y distribución de European Dreams Factory. El cielo es para siempre cuenta la historia de María Teresa Ferragud y sus cuatro hijas, monjas de clausura asesinadas en Algemesí en el otoño de 1936. Esa historia se cruza con la de una familia cristiana de hoy y con testimonios reales.

Olatz Beobide es la beata María Teresa Ferragud. Es donostiarra, se formó en la Escuela de Arte Dramático de Euskal Herria y amplió estudios en Londres. Ha protagonizado Involución y Rutina, aparece en la serie Innato, de Netflix, y dirigió durante años la serie de ETB Goenkale. En teatro tiene premios en Donostia, entre ellos el del festival Poltsiko por Nomofobikak.

Carla Pascual es Míriam, la joven de la familia actual por la que entra la historia de las mártires. Paqui Rondán y Ramón Guzmán son Sofía y Antonio, sus padres. Juan del Pozo es Juan y Lola Arroyo Prats es Clara. Completan el reparto Laura Martín, que hace de Carla, la amiga de Míriam, y Víctor Enguídanos, que es Javi, su novio.

Si te apetece reírte con nostalgia noventera, ve a por la primera. Si buscas algo más íntimo, la segunda dura 78 minutos. Las dos, en cines desde este viernes. Tienes el resto en los estrenos del viernes 13.

La película ¿Me entiendes o te lo explico? Dirección: Jordi Calvet · Con Pablo Puyol, Octavi Pujades, Santiago Urrialde, Mayte Rodríguez, Cristina Medina, Ciro Miró, Miguel Lago, Agustín Jiménez, Mikel Herzog Jr, Julia Creus, Unai Liarte, Anna Senan y Macarena Gómez.