Penélope a por su segundo Oscar y su quinta nominación

En la primera escena del episodio primero de la primera temporada de la serie, Paquita Salas nombra a Penélope Cruz. La representante está hablando por teléfono con una actriz que va a tener que interpretar un personaje con acento sudamericano. Paquita se enfurece con ella y grita que eso no es tan complicado, que ya lo hizo Penélope Cruz en Woman on Top (2000), una de las primeras películas internacionales de la española. Han pasado 10 años de ese momento y ahora Penélope se ha encontrado por fin con los directores de la serie. Javier Calvo y Javier Ambrossi escribieron para ella el personaje de la cupletista Nené Romero. Un papel de reparto que le podría valer a la actriz su quinta nominación al Oscar y, por qué no, su segundo premio tras el conseguido también como secundaria por Vicky Cristina Barcelona (2008). Una de esas candidaturas fue por Nine (2009) donde, como en La bola negra, también cantaba en plan cabaretera. El personaje lo heredó de Renée Zellweger, la primera opción, y cómo la actriz española llegó a estar entre las cinco nominadas es una historia que se cuenta por los pasillos y en susurros, para no mencionar al innombrable Harvey Weinstein.

El productor caído en desgracia ordenó que Marion Cotillard fuera promocionada en la carrera a por el Oscar como mejor actriz protagonista por su aplaudido papel de la esposa en Nine, para que no se interpusiera en el camino de Penélope Cruz, que estaba haciendo campaña en la categoría de actriz de reparto. Toda esta maniobra favoreció a la española sobre la francesa. Al final Cotillard no fue nominada, a pesar de “ser la interpretación más elogiada de la película”.