Klara y el Sol y las otras adaptaciones de Kazuo Ishiguro
De Lo que queda del día a Klara y el Sol, con Jenna Ortega: todas las películas que han salido de las novelas y guiones de Kazuo Ishiguro.
Kazuo Ishiguro escribe novelas en las que casi nunca pasa nada en voz alta, y aun así el cine no deja de buscarlas. La última en llegar es Klara y el Sol, de Taika Waititi, con Jenna Ortega. Es buen momento para repasar todas las películas que han salido de sus libros o de sus guiones, de Lo que queda del día a hoy, y dónde se pueden ver.
Quién es Kazuo Ishiguro
Nació en Nagasaki el 8 de noviembre de 1954 y llegó a Inglaterra con cinco años, cuando su padre, oceanógrafo, se fue a trabajar a un instituto de investigación en Guildford. Escribe en inglés, ganó el Booker en 1989 con Los restos del día y el Nobel de Literatura en 2017. La Academia Sueca dijo de él que, «en novelas de gran fuerza emocional, ha desvelado el abismo que se esconde bajo nuestra ilusoria sensación de conexión con el mundo». En España lo publica Anagrama.
Publicidad
Todas las adaptaciones, en orden
Lo que queda del día
«Lo que queda del día» (1993). © Columbia Pictures La primera y la más famosa. James Ivory adaptó Los restos del día, la novela con la que Ishiguro ganó el Booker en 1989, con guion de Ruth Prawer Jhabvala: Anthony Hopkins es Stevens, un mayordomo tan entregado a su oficio que deja pasar la vida, y Emma Thompson, el ama de llaves que podría haberlo cambiado todo. Tuvo ocho candidaturas al Óscar. En España la vieron 765.723 espectadores, según el ICAA. Está en Movistar Plus+.
The Saddest Music in the World
Guy Maddin partió de un guion original de Ishiguro para este delirio en blanco y negro: en el Winnipeg de la Gran Depresión, una baronesa de la cerveza, Isabella Rossellini, convoca un concurso para encontrar la música más triste del mundo. No llegó a estrenarse en los cines españoles.
La condesa rusa
Ishiguro volvió a James Ivory, esta vez como guionista de una historia propia: Ralph Fiennes es un diplomático ciego que abre un club nocturno en el Shanghái de los años treinta y Natasha Richardson, una aristócrata rusa exiliada que trabaja allí. Se estrenó en España el 9 de junio de 2006.
Nunca me abandones
«Nunca me abandones» (2010). © Searchlight Pictures Mark Romanek dirigió la adaptación de la novela de 2005, con guion de Alex Garland. Carey Mulligan, Andrew Garfield y Keira Knightley son tres amigos que crecen en un internado inglés y van descubriendo para qué los han criado. Se estrenó en España el 18 de marzo de 2011 y está en Disney+.
La serie japonesa
Nunca me abandones tuvo también una versión en televisión: la cadena japonesa TBS la convirtió en una serie de diez episodios, con Haruka Ayase, que trasladaba la historia a Japón.
Living
Ishiguro firmó el guion de esta nueva versión de Vivir (Ikiru), de Akira Kurosawa, trasladada al Londres de los años cincuenta. Bill Nighy es un funcionario gris que, al saber que le queda poco de vida, decide hacer algo que importe. Los dos tuvieron candidatura al Óscar: Ishiguro al guion adaptado y Nighy al mejor actor. Llegó a España el 4 de enero de 2023 y está en Filmin.
Pálida luz en las colinas
«Pálida luz en las colinas» (2025). Imagen: Festival de Cannes La primera novela de Ishiguro, de 1982, tuvo que esperar más de cuarenta años a su película, y la hizo un director japonés, Kei Ishikawa. Una mujer recuerda su vida en el Nagasaki de la posguerra. Se presentó en la sección Un Certain Regard de Cannes en 2025 y se puede alquilar en Filmin.
Klara y el Sol
«Klara y el Sol» (2026). © Sony Pictures Entertainment Iberia Taika Waititi adapta la primera novela que Ishiguro publicó tras el Nobel. Jenna Ortega es Klara, una «Amiga Artificial» que observa el mundo desde el escaparate de una tienda hasta que la elige una niña enferma, y Amy Adams es la madre de esa niña. Ishiguro figura como productor ejecutivo. Se estrenó en España el 30 de octubre de 2026, con Sony.
Si te quedas con ganas de más, aquí tienes los estrenos de cine del 30 de octubre, la semana en que llegó Klara y el Sol.
Publicidad
La película
Klara y el Sol (Klara and the Sun)
Dirección: Taika Waititi · Con Jenna Ortega, Amy Adams, Mia Tharia, Natasha Lyonne, Simon Baker y Steve Buscemi
